Setiap karakter bahasa Mandarin mempunyai bunyi yang khas dalam pengucapannya. Kadang-kadang terdengar suatu karakter mempunyai bunyi yang sama dengan karakter lainnya, atau suatu karakter mempunyai bunyi yang sama dengan karakter lainnya namun dengan intonasi/tekanan bunyi yang berbeda.
Dalam halaman berikut ini akan dibahas mengenai metode penggunaan simbol untuk menghasilkan bunyi karakter bahasa Mandarin, yaitu Zhuyin dan penulisannya dalam alphabet atau kadang-kadang juga disebut sebagai romanisasi, yaitu Pinyin.
Berikut ini tabel Zhuyin dan Pinyin yang ada pada sistem pengucapan/fonetis dalam bahasa Mandarin:
Tabel 1. Initials
ㄅ
|
b
|
ㄆ
|
p
|
ㄇ
|
m
|
ㄈ
|
f
|
ㄉ
|
d
|
ㄊ
|
t
|
ㄋ
|
n
|
ㄌ
|
l
|
ㄍ
|
g
|
ㄎ
|
k
|
ㄏ
|
h
| ||
ㄐ
|
j
|
ㄑ
|
q
|
ㄒ
|
x
| ||
ㄓ
|
zh
|
ㄔ
|
ch
|
ㄕ
|
sh
|
ㄖ
|
r
|
ㄗ
|
z
|
ㄘ
|
c
|
ㄙ
|
s
|
Tabel 2. Finals
ㄚ
|
a
|
ㄛ
|
o
|
ㄜ
|
e
|
ㄝ
|
ê
|
ㄞ
|
ai
|
ㄟ
|
ei
|
ㄠ
|
ao
|
ㄡ
|
ou
|
ㄢ
|
an
|
ㄣ
|
en
|
ㄤ
|
ang
|
ㄥ
|
eng
|
ㄦ
|
er
|
ㄨ
|
u
|
ㄩ
|
ü
|
ㄧ
|
i
|
Tabel 3. Bunyi Gabungan
ㄧㄚ
|
ia
|
ㄧㄛ
|
io
|
ㄧㄝ
|
ie
|
ㄧㄞ
|
iai
|
ㄧㄠ
|
iao
|
ㄧㄡ
|
iou
|
ㄧㄢ
|
ian
|
ㄧㄣ
|
in
|
ㄧㄤ
|
iang
|
ㄧㄥ
|
ing
|
ㄨㄚ
|
ua
|
ㄨㄛ
|
uo
|
ㄨㄞ
|
uai
|
ㄨㄟ
|
uei
|
ㄨㄢ
|
uan
|
ㄨㄣ
|
uen
|
ㄨㄤ
|
uang
|
ㄨㄥ
|
ueng, ong
|
ㄩㄝ
|
yue
|
ㄩㄢ
|
yuan
|
ㄩㄣ
|
yun
|
ㄩㄥ
|
yong
|
Dapatkan e-book disini |
Mari kita bahas cara pengucapan atau artikulasi dan cara penulisan dari simbol-simbol di atas.
Artikulasi Labial / Bibir: ㄅ , ㄆ , ㄇ , ㄈ
Cara Penulisan Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
b
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara meng-hentikan aliran udara menggunakan bibir rapat, kemudian diikuti dengan pelepasan udara secara tiba-tiba, tanpa desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “pe” pada kata “pedati” dengan bunyi “e” yang agak panjang. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
p
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara menghenti-kan aliran udara menggunakan bibir rapat, kemudian diikuti dengan pelepasan udara secara tiba-tiba dengan desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi ㄅ tetapi dengan desahan yang kuat, seperti pengucapan “p’he”. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
m
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara merapatkan kedua bibir, kemudian pelepasan udara melalui hidung dengan getaran pita suara, bibir terbuka sedikit. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “me” pada kata “mekar” dengan bunyi “e” yang agak panjang.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
f
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara; gigi depan atas menyentuh bibir bawah dan kemudian pelepasan udara melaluinya tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “fe” dengan “e pepet” dengan bunyi “e” yang agak panjang.
|
Artikulasi Dental / Gigi: ㄉ , ㄊ , ㄋ , ㄌ
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
d
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara menekan ujung lidah dengan bagian gusi di belakang gigi depan atas, kemudian diikuti dengan pelepasan udara secara tiba-tiba tanpa desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “te” pada kata “telat”. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
t
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara menekan ujung lidah dengan gusi di belakang gigi depan atas, kemudian diikuti dengan pelepasan udara secara tiba-tiba dengan gesekan/desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi ㄉ tetapi dengan desahan yang kuat, seperti pengucapan “t’he” dengan “e pepet”. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
n
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara lidah mene-kan gusi di belakang gigi depan atas, kemudian diikuti dengan pelepasan udara melalui hidung dan sedikit bukaan bibir dan dengan getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ne” pada kata “menelan”. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
l
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara lidah menekan gusi di belakang gigi depan atas, kemudian diikuti dengan pelepasan udara melalui bagian samping lidah dan sedikit bukaan bibir dan dengan getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “le” pada kata “lepas”.
|
Artikulasi Gutural / Perut: ㄍ , ㄎ , ㄏ
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
g
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menaikkan bagian belakang lidah menekan bagian lunak langit-langit mulut, kemudian diikuti dengan pelepasan udara secara tiba-tiba tanpa desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ke” pada kata “kena”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
k
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara menaikkan bagian belakang lidah menekan bagian lunak langit-langit mulut, kemudian diikuti dengan pelepasan udara secara tiba-tiba dengan desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi ㄍ tetapi dengan desahan yang kuat, seperti pengucapan “k’he”. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
h
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara menaikkan bagian belakang lidah menekan bagian lunak langit-langit mulut, kemudian diikuti dengan pelepasan udara dengan desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “he” pada kata “hening”. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
j
| Bunyi yang dihasilkan dengan cara bagian depan langit-langit mulut menekan ujung lidah ke bagian belakang gigi depan bawah, dan kemudian kemudian diikuti dengan pelepasan udara melalui ujung lidah dan gigi depan atas tanpa desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ci” pada kata “cicak”. |
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
q
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara bagian depan langit-langit mulut menekan ujung lidah ke bagian belakang gigi depan bawah, dan kemudian kemudian diikuti dengan pelepasan udara melalui ujung lidah dan gigi depan atas dengan desahan dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi ㄐ tetapi dengan desahan yang kuat, seperti pengucapan “c’hi”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
x
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara membuka gigi dan bibir lalu ujung lidah sedikit menyentuh bagian atas gigi depan dan kemudian lidah ditarik sedikit sambil membiarkan udara keluar dengan sedikit gesekan di permukaan lidah dan tanpa getaran pita suara. Bunyi yang dihasilkan seperti pengucapan “h’si”.
|
Artikulasi Retroflex / Lidah Melengkung ke Langit-langit Mulut: ㄓ , ㄔ , ㄕ , ㄖ
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
zh
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menjaga gigi tertutup dan menekan langit-langit dengan ujung lidah kemudian tiba-tiba udara mengalir melalui kerongkongan tanpa desahan. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “chu” pada kata “church” dalam bahasa Inggris.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ch
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menjaga gigi tertutup dan menekan langit-langit dengan ujung lidah kemudian tiba-tiba udara mengalir melalui kerongkongan dengan desahan. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi ㄓ tetapi dengan desahan yang kuat, seperti bunyi “se” pada kata “search” dalam bahasa Inggris.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
sh
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menjaga gigi tertutup dan kemudian udara mengalir melalui kerongkongan dan sela-sela gigi dengan desahan. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “sh” pada kata “she” dalam bahasa Inggris tetapi dengan bunyi “e pepet”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
r
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menjaga gigi tertutup dan ujung lidah melengkung ke atas ke arah langit-langit mulut bagian depan dan kemudian udara mengalir melalui kerongkongan dengan membuat gesekan dan getaran di ujung lidah. Bunyi terdengar seperti kata “ye” dengan “e pepet” di bagian dalam mulut dengan desahan diawal kata tersebut.
|
Artikulasi Dental Sibilant / Desahan Melalui Gigi: ㄗ , ㄘ , ㄙ
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
z
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menjaga gigi tertutup, bibir terbuka dan ujung lidah mengarah ke depan dan menutup bagian belakang gigi depan. Ketika sedang bersuara, tarik ujung lidah dan biarkan udara mengalir melalui gigi tanpa desahan. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ce” pada kata “celah” tetapi ditambahkan bunyi “z” di tengahnya (“cz’e”)
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
c
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menjaga gigi tertutup, bibir terbuka dan ujung lidah mengarah ke depan dan menutup kearah gigi depan. Ketika sedang bersuara, tarik ujung lidah dan biarkan udara mengalir melalui gigi dengan desahan. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi ㄗ tetapi dengan desahan yang kuat di awal bunyi, seperti pengucapan “scz’e”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
s
|
Bunyi yang dihasilkan dengan cara menjaga gigi tertutup, bibir terbuka dan ujung lidah mengarah ke depan dan menutup kearah gigi depan. Ketika sedang bersuara, biarkan udara mengalir melalui gigi depan untuk menghasilkan gesekan. Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi ㄗ dan ㄘ tetapi lebih tajam bunyi “s”-nya, seperti bunyi “se” pada kata “seragam”.
|
Artikulasi Finals
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
a
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi huruf “a”
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
o
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi huruf “o”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
e
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi huruf “e” (dengan “e pepet”)
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ê
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “e” dengan “e taling”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
er
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “er” pada kata “perah”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
u
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi huruf ”u”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ü
|
Bunyi yang dihasilkan seperti antara huruf “i” dan huruf “u” dengan posisi lengkungan lidah lebih maju hingga tepi lidah kanan dan kiri menempel pada gigi geraham kanan dan kiri.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
i
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi huruf “i”.
|
Artikulasi Gabungan
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ai
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ai” pada kata “air”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ei
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ei” pada kata “hei”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ao
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ao” pada kata “laos”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ou
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ou” pada kata “soul” dalam bahasa Inggris.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
an
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “an” pada kata “depan”.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
en
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi kata “end” dalam bahasa Inggris.
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
ang
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “ang” pada kata “tiang”
|
Zhuyin
|
Pinyin
|
Keterangan
|
eng
|
Bunyi yang dihasilkan seperti bunyi “eng” pada kata “iseng”
|